Преводи от, за и в Югоизточна Европа
Печат

Nahrani me

Симич, Роман.

289 simic nahrani meЕдин човек в зоологическата градина пише дълго писмо на младежката си любов, което никога няма да изпрати, друг посещава в лудницата съпруга на любовницата си, млада жена се надява, че бащата на нероденото й дете няма да я изостави, майка си спомня за семейна ваканция преди двайсет години и многото й последици. В разказите си Роман Симич се концентрира върху сърдечните дела: наблюдава мъже и жени, родители и деца, любови и разриви, щастливи спомени и стари демони. 

Nahrani me [Нахрани ме] от Роман Симич излезе на немски език (Откъс) в превод на Бригите Дьоберт под заглавие Von all den unglaublichen Dingen [За всички тези невероятни неща] в издателство Воланд & Квист, Дрезден.