Преводи от, за и в Югоизточна Европа

преводач(к)и

blenchea octavianОктавиан Бленчеа, роден 1975 г. в Трансилвания, следва румънски и френски език и литература в Букурещ. Дипломната му работа е посветена на културния ренесанс на Балканите след падането на Османската империя. В Скопие и Тирана следва албански език, литература и култура. Дългогодишната му журналистическа кариера започва в „Барикада”, първия независим медиен концерн след падането на комунизма в Румъния. От 1996 г. превежда от албански, македонски, френски и английски на румънски език. След преводите му са произведения на Гастон Башлар, Франк Павлоф, Митруш Кутели, Фатос Арапи, Лидия Димковска и Гоце Смилевски. Понастоящем живее и работи в Монреал, Канада.