Преводи от, за и в Югоизточна Европа

преводач(к)и

karamelska teodoraТеодора Карамелска, родена през 1975 г. в Русе (България), следва културология и история в София. През 2005 г. защитава докторска степен по философия. Като изследовател е пребивавала в университета „Лудвиг Максимилиан” в Мюнхен, университета „Георг Аугуст” в Гьотинген, в Института за европейска история в Майнц и в Центъра за академични изследвания в София (CAS). От 2010 г. преподава социология в Нов български университет. Освен това е член на редакционната колегия на сп. Социологически проблеми. Научните й интереси са в областта на немската социология, социология на религията и биографичните изследвания. Сред преведените от нея автори от немски на български език са Зигмунд Фройд, Хуго фон Хофманстал, Ернст Трьолч, Георг Зимел, Ханс-Георг Гадамер и Аксел Хонет.