Преводи от, за и в Югоизточна Европа

преводач(к)и

suta hibert monjaМоня Шута-Хиберт, родена през 1980 г. в Сараево (Босна и Херцеговина), следва сравнително литературознание и библиотечно дело във Философския факултет на Сараевския университет. По време на следването си и след това работи в Гьоте-институт като проектен координатор и преводачка в културната сфера. Между 2005 и 2011 г. е сътрудничка в Центъра за интердисциплинарни следдипломни изследвания на Сараевския университет към магистърска програма „Демокрация и човешки права”. По време на дългогодишната си дейност и активност в Сдружение „Право людски”, чийто съучредител и ръководител в продължение на осем години е, Моня Шута-Хиберт придобива задълбочени познания в областта на документалното кино и неформалните образователни методи. Ръководила е редица местни и международни проекти. Освен това е била гост-преподавател в университетите в Братислава и Варшава. От септември 2014 г. работи за фондация TРO в Сараево.