Преводи от, за и в Югоизточна Европа
Печат

Le miel

Деспот, Слободан.

562 despot le mielВ края на една белязана от войната улица в бивша Югославия природолечителката Вера среща Веско и баща му, възрастен пчелар. Под тежестта на пчелния мед колата им се е повредила. За да спаси бащата от ругатните на сина, Вера им дава пари за поправката. След известно време се появява Веско, за да остави на прага й парите и пет кила мед като подарък от баща си. За Веско това е началото на дълга изповед, на разказ, в който медът е най-добрият лек за болките на хората и извор на мъдрост.

Le miel от Слободан Деспот излезе на румънски език (Откъс) в превод на Флорика Чиодару-Кориол под заглавие Mierea в издателство Tракус Арте, Букурещ.