Преводи от, за и в Югоизточна Европа
Печат

Малей, Гашпер

.

malej gasperГашпер Малей е роден през 1975 г. в Копер (Словения), където работи като писател и преводач на свободна практика. Превежда главно съвременна италианска литература и от 2011 г. ръководи книжната поредица „Хелиа“ на културното сдружение „Зракоглед“, чийто съосновател е. Поредицата е посветена на преводите на съвременна проза от средиземноморските страни. Автор е на стихосбирките Otok, slutnje, poljub (2004) и Rezi v zlatem (2009). Поезията му е преведена на над 20 езика и е представена в различни антологии в страната и в чужбина. За превода си на романа Petrolio от Пиер Паоло Пазолини Гашпар Малей получава наградата „Zlata ptica“. През 2016 г. става носител и на наградата за превод на Министерството на културата и туризма на Италия.