Преводи от, за и в Югоизточна Европа

преводач(к)и

pavlovski_borislavБорислав Павловски е роден през 1950 г. в Беловар (Хърватия). Завършва следването си и защитава дисертация във Философския факултет на Загребския университет, където дълги години ръководи Катедрата по македонски език и литература. Публикувал е три антологии и три други книги, многобройни научни студии, критики, есета, а също и статии в енциклопедии и лексикони, издадени в страната и чужбина. Сътрудничи при изготвянето на два речника (македонско-хърватски и хърватско-македонски) и е превел над 40 произведения от македонски и множество текстове от български език. За научната си дейност е отличен с Медал на Философския факултет в Загреб и е почетен доктор на Университета в Скопие. За заслугите си за разпространението на македонската литература и култура и за работата си като преводач Борислав Павловски става носител на медала Апостол Павел, връчван от македонското правителство, и е отличен с наградите „Златен пръстен“ и „Почасно Рачиново признане“.