Преводи от, за и в Югоизточна Европа

преводач(к)и

kolbe_uwe
© juergen-bauer.com
Уве Колбе е роден през 1957г. в Берлин. Той е писател и поет на свободна практика и живее  в берлинския квартал Шарлотенбург. Първата му стихосбирка излиза през 1980г. в издателство “Ауфбау”.  През 1987г. се премества да живее във ФРГ. Получил е множество стипендии: през 1989г. е гостуващ писател в Тексаския университет в Остин, през 1992г. е стипендиант във “Вила Масимо” в Рим, през 2007г. е гостуващ писател в Оберлин колидж в Охайо, а през 2010г. – гостуващ писател в Allegheny College в Пенсилвания. През1997-2004г. е ръководител на студио за литература и театър в университета Тюбинген. Избрани публикации: Hineingeboren [Роден навътре], стихове, 1980, Bornholm II [Борнхолм ІІ], стихове, 1985, Nicht wirklich platonisch [Не съвсем платонично], стихове, 1994, Renegatentermine [Ренегатски срещи], есета, 1998, Die Farben des Wassers [Цветовете на водата], стихове, 2001, Thrakische Spiele [Тракийски игри], роман, 2005, Heimliche Feste [Тайни празненства], стихове, 2008, Storiella [Сториела], приказка, 2008.