Преводи от, за и в Югоизточна Европа

автор(к)и

Печат

Троянов, Илия

trojanow_ilijaИлиа Троянов, роден през 1965 г. в София, напуска нелегално със семейството си страната през 1971 г. и през Югославия и Италия се озовава в Германия, където получава политическо убежище. През 1972 г. семейството се преселва в Кения. До 1984 г., с изключение на четиригодишен престой в Германия, Илия Троянов живее в Найроби. Впоследствие пребивава известно време в Париж. От 1984 до 1989 г. следва право и етнология в Мюнхен. Там създава издателствата Кирил & Методий и Марино. През 1988 г. Троянов се премества в Мумбай, а през 2003 г. в Кейптаун. Днес, когато не пътува, живее във Виена. Известни негови романи като Die Welt ist groß und Rettung lauert überall [превод на български: Светът е голям и спасение дебне отвсякъде], Der Weltensammler [превод на български: Събирачът на светове] и Eistau [превод на български: Ледовете се топят], а също и репортажите от пътешествията му, напр. An den inneren Ufern Indiens [превод на български: По пътя на Ганг], се превръщат в бестселъри и са отличени с многобройни награди.

Website