Преводи от, за и в Югоизточна Европа

преводач(к)и

zdesar alenkaАленка Здешар Чирилович е родена през 1950г. в Любляна и е завършила италианистика във Философския факултет на университета Белград. Тя е член на Сръбския съюз на литературните преводачи и превежда от словенски и италиански. Сред най-важните й преводи от словенски са произведения на Мая Новак, Петар Зобец и социологичното, философско и лингвистично изследване Burek.si? Koncepti/recepti на Йерней Млекуж. От италиански език е превела авторите Терсила Гато Кану, Масимо Дона и Лорета Наполеони.